ENEM 2012 — Questão 40

Em um engenho¹ sois imitadores de Cristo crucificado porque padeceis em um modo muito semelhante o que o mesmo Senhor padeceu na sua cruz e em toda a sua paixão. A sua cruz foi composta de dois madeiros, e a vossa em um engenho é de três². Também ali não faltaram as canas, porque duas vezes entraram na Paixão: uma vez servindo para o cetro de escárnio, e outra vez para a esponja em que lhe deram o fel. A Paixão de Cristo parte foi de noite sem dormir, parte foi de dia sem descansar, e tais são as vossas noites e os vossos dias. Cristo despido, e vós despidos; Cristo sem comer, e vós famintos³; Cristo em tudo maltratado, e vós maltratados em tudo. Os ferros, as prisões, os açoites, as chagas, os nomes afrontosos⁴, de tudo isto se compõe a vossa imitação, que, se for acompanhada de paciência, também terá merecimento de martírio⁵.

1. 1“Em um engenho” — O cenário: a produção de açúcar.
2. 2“a vossa em um engenho é de três” — A moenda de três cilindros vira a cruz de quem trabalha nela.
3. 3“Cristo despido, e vós despidos; Cristo sem comer, e vós famintos” — Nudez e fome: condição dos escravizados.
4. 4“Os ferros, as prisões, os açoites, as chagas, os nomes afrontosos” — Castigos que só se aplicavam a escravos.
5. 5“se for acompanhada de paciência, também terá merecimento de martírio” — O pedido de Vieira: resignação em troca de recompensa espiritual.