ENEM 2015 — Questão 9

Ó negro esfarrapado do Harlem¹ ó dançarino de Chicago ó negro servidor do South Ó negro da África² negros de todo o mundo³ Eu junto ao vosso magnifico canto a minha pobre voz os meus humildes ritmos. Eu vos acompanho pelas emaranhadas Áfricas do nosso Rumo. Eu vos sinto negros de todo o mundo eu vivo a nossa história⁴ meus irmãos.⁵

1. 1“do Harlem” — Negros dos EUA: a diáspora entra no chamado.
2. 2“Ó negro da África” — E os africanos: os dois lados do Atlântico juntos.
3. 3“negros de todo o mundo” — O alcance é mundial: essa é a marca do pan-africanismo.
4. 4“eu vivo a nossa história” — História comum, identidade compartilhada.
5. 5“meus irmãos.” — Solidariedade, não comparação de desigualdades.