Disponível em: www.csuchico.edu. Acesso em: 11 dez. 2017.
Nesse pôster de divulgação de uma campanha que aborda a diversidade e a inclusão, a interação dos elementos verbais e não verbais faz referência ao ato de
ENEM 2020 — Questão 2
👉 Tente resolver: clique na alternativa e confirme sua resposta.Rascunho de prova: ✕ elimina, ★ marca como provável (no celular, arraste a alternativa pro lado).
00:00- A
Estereotipar povos de certas culturas
- B
Discriminar hábitos de grupos minoritários
- C
Banir imigrantes de determinadas origens
- D
Julgar padrões de beleza de diversas etnias
- E
Desvalorizar costumes de algumas sociedades.
O ENEM quer ver se você junta frase e imagem para descobrir qual atitude o pôster critica, sem cair num falso cognato.
A armadilha
*Costume*, em inglês, é fantasia, não costume. Quem traduz ao pé da letra vai para a E (desvalorizar costumes); quem pensa só em minorias e imigração, temas vizinhos, cai em B ou C.
Quem cai nela marca E, B, C.
WE'RE A CULTURE, NOT A COSTUME1. This is NOT Who We Are2, and this is NOT OK3. CSU Chico Office of Diversity & Inclusion4
- 1“WE'RE A CULTURE, NOT A COSTUME” — Tese: somos uma cultura, não uma fantasia. Costume = fantasia (falso cognato).
- 2“This is NOT Who We Are” — Aponta para a foto da fantasia: aquela caricatura não nos representa.
- 3“this is NOT OK” — Julgamento: usar a cultura de alguém como fantasia é inaceitável.
- 4“Office of Diversity & Inclusion” — Quem fala: o setor de diversidade de uma universidade; o tema é inclusão.
A explicação completa tem 3 passos para você tentar antes de revelar, o motivo de cada alternativa estar certa ou errada.
Explicação detalhada da IA
Entenda por que cada alternativa está certa ou errada, passo a passo — gerado pela IA do Esmer.
Com a conta grátis você vê 3 explicações completas. No Premium, todas — e ainda o diagnóstico do seu erro.
⚡ Com a conta grátis você responde as questões oficiais e vê o gabarito
📄 Ver esta questão na prova oficial do INEP (PDF, 1º dia · caderno azul, página 2) · todos os cadernos e gabaritos de 2020
Onde estudar isto
- 🗺️ Assunto: Inglês: leitura › Inferência
- 🧪 Curso: Inglês › Ler rápido e ler fundo
- 📚 Também usa: Inglês › Quanto você já entende · Inglês › Gêneros da prova