EsmerEntrar
Inglês

ITA 2027 Inglês — Questão 40

Texto das questões 40 a 42 — The Secret Agent: resenha do filme brasileiro com Wagner Moura (The Week)

In the sentence “It is, in sum, a heady mix, but it barely puts a foot wrong”, the expression “barely puts a foot wrong” MOST NEARLY MEANS that the film

👉 Tente resolver: clique na alternativa e confirme sua resposta.Rascunho de prova: ✕ elimina, ★ marca como provável (no celular, arraste a alternativa para o lado).

00:00
Só quero ver o gabarito

Gabarito oficial do ITA 2027 Inglês, questão 40: alternativa D

avoids most narrative mistakes despite its complex structure.

O que a questão pede

Aqui o ITA quer ver se você lê "barely" como quase-negação e percebe que o "but" vira o elogio contra a ressalva de "heady mix".

Por onde começar · passo 1 de 3

Decomponha a expressão

Put a foot wrong é acertar ou errar? E barely soma ou subtrai?

"Put a foot wrong" = pisar em falso, errar (quase sempre em frases negativas: not put a foot wrong). "Barely" funciona como negação atenuada (quase não), como hardly e scarcely. "Barely puts a foot wrong" = quase não erra.

A armadilha

"Barely" parece "mal, fracamente" e "heady mix" soa caótico, então o aluno inverte o sentido e marca uma alternativa negativa (A, C ou E). Mas "barely puts a foot wrong" = "quase não dá um passo em falso": é elogio.

Quem cai nela marca A, C, E.

there is a “hitman hired by the hitmen”; there’s a corrupt police chief; there’s a “head-scratcher” of a sequence in which a human leg “comes to life and kicks gay people”. It is, in sum, a heady mix1, but2 it barely puts “a foot wrong”3, and the performances are superb4.
  1. 1“a heady mix” — Ressalva: mistura complexa, vertiginosa.
  2. 2“but” — Virada: o que vem depois contrapõe a ressalva.
  3. 3“barely puts “a foot wrong”” — Quase não pisa em falso = quase não erra.
  4. 4“the performances are superb” — Elogio que confirma o tom positivo.
Ressalva (heady mix) → but → elogio: a expressão está do lado do elogio.

Na resolução completa vêm os outros 2 passos, o motivo de cada alternativa estar certa ou errada.

Ver a resolução completa

Entenda por que cada alternativa está certa ou errada, passo a passo — gerado pela IA do Esmer.

Com a conta grátis você vê 5 explicações completas. No Premium, por R$ 29/mês, todas — e ainda o diagnóstico do seu erro.

⚡ Com a conta grátis você responde as questões oficiais e vê o gabarito

Encontrou um problema nesta questão?

📄 Ver esta questão na prova oficial do ITA (PDF, Fase 1)

Questões relacionadas

Mais questões