Variação social: cada grupo, um jeito de falar
Jargão, erudito, popular: a língua muda com quem fala, e o ENEM quer que você leia isso sem preconceito.
Em 60 segundos
A variação social (ou diastrática) é a que muda conforme o grupo do falante: escolaridade, classe, profissão, comunidade. Aqui entram os jargões (o juridiquês, o vocabulário técnico de um filólogo, o "mindset" do empreendedor de palco), a variedade erudita, que carrega prestígio, e as variedades populares, muitas vezes estigmatizadas. Duas ideias decidem as questões: prestígio é valor social, não prova de inteligência; e a norma-padrão não precisa ser rebuscada, pode ser clara. Usos como "tem muitos livros" aparecem até em falantes cultos: há várias normas, e julgá-las como erro de ignorante é preconceito linguístico.
- ✓
Diastrática = varia com o grupo: escolaridade, classe, profissão
- ✓
Jargão profissional é variação social (juridiquês, termos técnicos)
- ✓
Erudito tem prestígio; popular é estigmatizado, mas não é inferior
- ✓
Norma-padrão pode ser simples e clara; rebuscado é outra coisa
- ✓
Variedade estigmatizada pode virar marca de identidade do grupo
Veja funcionando
| Variedade | Quem usa | Marca no ENEM | Valor social |
|---|---|---|---|
| Jargão jurídico | juízes, advogados | "quaestio sub examine" | afasta o público leigo |
| Jargão técnico | filólogo (Bechara) | "reportado é uma importação" | identifica a profissão |
| Jargão de grupo | empreendedor de palco | mindset, networking, deadline | identifica o grupo |
| Erudita | poesia culta, escolarizados | "olhos circúnvagos", "mãos liriais" | prestígio |
| Popular regional | narrador sertanejo | "bonita que só a gota serena" | estigmatizada |
| Língua de grupo | Tabatinga (Bom Despacho) | "língua dos engraxates" | de estigma a identidade |
| Norma praticada | até falantes cultos | "tem muitos livros", "aluga-se casas" | legítima, sem juízo de valor |